A leaked steering wheel accessory for the Nintendo Switch 2 has sparked excitement among fans, fueling speculation that Mario Kart 9 could be a launch title for the next-gen console.